[...] sagte Sancho, "[...] denn wir finden wohl nicht immer Schlösser, wo man uns verpflegt, sondern geraten auch leicht in Schenken, wo sie uns prügeln."
Cervantes, Don Quixote de la Mancha (übers. von Tieck)
Sancho bringt es auf den Punkt, klar und schmerzhaft deutlich. Zögern sie also nicht und geben laut, falls Sie ein Pflaster brauchen sollten oder eine Teil der Prügel auf einen freundlich gesinnten Rücken umlenken möchten: stets zu Ihren Diensten.
Ihr ergebenster RP
PS: In die Schlösser will ich natürlich auch mit, imfall!
Heldenhafte Stubbornita
ReplyDeleteSancho bringt es auf den Punkt, klar und schmerzhaft deutlich.
Zögern sie also nicht und geben laut, falls Sie ein Pflaster brauchen sollten oder eine Teil der Prügel auf einen freundlich gesinnten Rücken umlenken möchten: stets zu Ihren Diensten.
Ihr ergebenster
RP
PS: In die Schlösser will ich natürlich auch mit, imfall!
Ein weites Feld, liebes Fräulein stubbornita? Ob's ein Schloss ist oder nicht, weiß man, der Fassade zum Trotz, erst tags drauf ...
ReplyDeleteHerzlich
Ihr Erdge Schoss
geschätzte herren
ReplyDeleteim allgemeinen und im konkreten: so ist es immer - hinterher ist man immer schlauer.
vorzüglich
stubbornita